Aantekeningen bij de Bijbel: Jesaja 16:7

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Jesaja 16:7

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [35]Daarom zal [36]Moab over Moab huilen, altemaal zullen zij huilen; over de [37]fondamenten van Kir-hareseth zult gijlieden [38]zuchten, gewisselijk, [39]zij zijn gebroken.
35. Te weten vanwege den gruwelijken inval der Assyriers, gelijk
af te nemen is uit vs.14.
36. Dat is, de ene Moabiet over den anderen; te weten, de levende
zo over de doden als over de levenden.
37. Anders: flessen, van deze plaats, zie boven hfdst.15 vs.1.
38. Anders, rouw dragen. Anders, murmelen, binnensmonds spreken.
39. Of, zij zullen gebroken worden, of gebroken zijnde; dit nemen
sommigen op de fondamenten, sommigen op de zuchtende lieden.

Mede mogelijk dankzij